All letters

English names: R

Sorted by the recovered historical English common name. The scientific name appears beneath it.

• Racket-tailed Coquette discosura longicauda Release-level evidence
• Red-and-white Crake laterallus leucopyrrhus Release-level evidence
• Red-breasted Blackbird sturnella militaris Release-level evidence
• Red-breasted Toucan ramphastos dicolorus Release-level evidence
• Red-browed Parrot amazona rhodocorytha
• Red-crested Finch coryphospingus cucullatus
• Red-crowned Ant-Tanager habia rubica
• Red-eyed Thornbird phacellodomus erythrophthalmus
• Red-eyed Vireo vireo olivaceus
• Red-fronted Coot fulica rufifrons Release-level evidence
• Red-gartered Coot fulica armillata Release-level evidence
• Red-headed Manakin pipra rubrocapilla
• Red-legged Honeycreeper cyanerpes cyaneus
• Red-legged Seriema cariama cristata Release-level evidence
• Red-necked Tanager tangara cyanocephala
• Red-necked Woodpecker campephilus rubricollis Release-level evidence
• Red-ruffed Fruitcrow pyroderus scutatus
• Red-rumped Cacique cacicus haemorrhous
• Red-rumped Warbling-Finch poospiza lateralis
• Red-shouldered Macaw diopsittaca nobilis
• Red-spectacled Parrot amazona pretrei
• Red-tailed Parrot amazona brasiliensis
• Red-winged Tinamou rhynchotus rufescens Release-level evidence
• Reddish Hermit phaethornis ruber Release-level evidence
• Reddish-bellied Parakeet pyrrhura frontalis
• Restinga Antwren formicivora littoralis
• Restinga Tyrannulet phylloscartes kronei
• Ringed Kingfisher ceryle torquata Release-level evidence
• Rio de Janeiro Antbird cercomacra brasiliana
• Rio de Janeiro Antwren myrmotherula fluminensis
• River Warbler basileuterus rivularis
• Roadside Hawk buteo magnirostris Release-level evidence
• Robust Woodpecker campephilus robustus
• Rock Dove columba livia
• Rough-legged Tyrannulet phyllomyias burmeisteri
• Royal Flycatcher onychorhynchus coronatus
• Ruby-crowned Tanager tachyphonus coronatus
• Ruby-topaz Hummingbird chrysolampis mosquitus Release-level evidence
• Ruddy Ground-Dove columbina talpacoti
• Ruddy Quail-Dove geotrygon montana
• Rufous Casiornis casiornis rufa
• Rufous Gnateater conopophaga lineata
• Rufous Hornero furnarius rufus
• Rufous Nightjar caprimulgus rufus Release-level evidence
• Rufous-backed Antvireo dysithamnus xanthopterus
• Rufous-bellied Thrush turdus rufiventris
• Rufous-breasted Hermit glaucis hirsuta Release-level evidence
• Rufous-breasted Leafscraper sclerurus scansor
• Rufous-browed Peppershrike cyclarhis gujanensis
• Rufous-capped Antshrike thamnophilus ruficapillus
• Rufous-capped Antthrush formicarius colma
• Rufous-capped Motmot baryphthengus ruficapillus Release-level evidence
• Rufous-capped Spinetail synallaxis ruficapilla
• Rufous-collared Sparrow zonotrichia capensis
• Rufous-crowned Greenlet hylophilus poicilotis
• Rufous-faced Crake laterallus xenopterus First in Disc 1 (2011)
• Rufous-fronted Thornbird phacellodomus rufifrons
• Rufous-headed Tanager hemithraupis ruficapilla
• Rufous-sided Crake laterallus melanophaius Release-level evidence
• Rufous-tailed Antbird drymophila genei
• Rufous-tailed Antthrush chamaeza ruficauda
• Rufous-tailed Attila attila phoenicurus
• Rufous-tailed Jacamar galbula ruficauda Release-level evidence
• Rufous-thighed Hawk accipiter erythronemius Release-level evidence
• Rufous-thighed Kite harpagus diodon Release-level evidence
• Rufous-throated Sapphire hylocharis sapphirina Release-level evidence
• Rufous-vented Ground-Cuckoo neomorphus geoffroyi Release-level evidence
• Rufous-winged Antshrike thamnophilus torquatus
• Rufous-winged Antwren herpsilochmus rufimarginatus
• Russet-crowned Crake anurolimnas viridis Release-level evidence
• Russet-mantled Foliage-gleaner philydor dimidiatus
• Russet-winged Spadebill platyrinchus leucoryphus
• Rusty-backed Antwren formicivora rufa
• Rusty-backed Spinetail cranioleuca vulpina Release-level evidence
• Rusty-barred Owl strix hylophila Release-level evidence
• Rusty-breasted Nunlet nonnula rubecula Release-level evidence
• Rusty-collared Seedeater sporophila collaris
• Rusty-fronted Tody-Flycatcher todirostrum latirostris
• Rusty-margined Flycatcher myiozetetes cayanensis
• Rusty-margined Guan penelope superciliaris Release-level evidence