Original account 305 · seb_species_0305
Blue-and-white Swallow
pygochelidon cyanoleuca
Hirundinidae,Hirundininae
From the original CD
Complete decoded account text
Character status: partial decoder; angle-bracket byte markers are preserved
Recovered structure; field assignment may be heuristic
Structured account sections
Description
Voice
Behavior
Breeding
Habitat and status
Distribution
Structure status: heuristic; decoded_account_text and segment JSON remain authoritative
Release-specific historical evidence — the three releases remain separate; none is canonical
Release history
This work was published as three separate releases: the Disc 3 release first, the Disc 2 release later, and the Disc 1 release in 2011. Differences between them are historical release differences and are never merged.
- Disc 3 in this release's bird list (aux_nonzero;local_checklist_byte45_flag_1)
- Disc 2 in this release's bird list (aux_nonzero;local_checklist_byte45_flag_1)
- Disc 1 (2011) in this release's bird list (aux_nonzero;local_checklist_byte45_flag_1)
The account in the Disc 1 (2011) revision
The 2011 Disc 1 revision carries this account text unchanged from the Disc 3 release.
Historical taxonomy
WORLD
pygochelidon cyanoleuca
Blue-and-white Swallow
Hirundinidae,Hirundininae
Martins,Swallows
CLEMENTS
pygochelidon cyanoleuca
Blue-and-white Swallow
Hirundinidae,Hirundininae
Martins,Swallows
AOU_HM
pygochelidon cyanoleuca
Blue-and-white Swallow
Hirundinidae,Hirundininae
Martins,Swallows
Recordings
13157.mp3
13157 Warning calls. Serra da Mantiqueira, 11<10>18<10>98. Sunny, 20<91>C. High altitude open country. With /Turdus rufiventris .
Historical relationship: account_audio; status: retained_v1_0_1; source order: 1.
Classification: high; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/WAV/13157.mp3
3871.mp3
3871 Calls, T. A. Parler, Jr., LNS22024.
Historical relationship: account_audio; status: retained_v1_0_1; source order: 2.
Classification: high; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/WAV/3871.mp3
12010.mp3
12010 Calls, T. A. Parker, LNS24085.
Historical relationship: account_audio; status: retained_v1_0_1; source order: 3.
Classification: high; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/WAV/12010.mp3
9884.mp3
9884 Calls, Parque Estadual Rio Doce, MG, November 11, 2000, cloudy, 25<91>C, open forest.
Historical relationship: account_audio; status: retained_v1_0_1; source order: 4.
Classification: high; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/WAV/9884.mp3
Images
1759 >
Historical relationship: account_image; status: retained_v1_0_1; source order: 5.
Classification: high; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/PICTURE/1759.jpg
8891
Historical relationship: account_image; status: retained_v1_0_1; source order: 6.
Classification: medium; match: exact_unique.
Recovered path: original-cd/CD03/WBIRD/PICTURE/8891.jpg
Historical roles and later listening remain separate
Layered media evidence
content_9884
Historical/review role: historical_target
Label: NEOCHELIDON TIBIALIS
Evidence layer: historical_source.
content_9884
Historical/review role: review_identification
Label: Blue-and-white Swallow
Evidence layer: human_review; certainty: definite.
Listening observation HRO_0004
Listening interpretation: Blue-and-white Swallow is audible.
Relationship to historical evidence: agrees
Identification certainty: definite
Transcription certainty: not_applicable
Evidence class: owner_family_clarification
Later review overlay; base records remain unchanged
Review and confidence notes
review_0012
Base recovered review record
Status: open
Issue: image classification; exact_unique
Evidence: unlabeled entry occurs in the visual terminal segment; filename exists as both audio and image
Recommended action: Open the referenced media in a safe player/viewer and confirm species/type; do not alter the source file.
Review v1.1 decision
Status: resolved_by_context
Reviewer: ChatGPT structural audit
Notes: Reference 8891 occurs in the visual terminal segment beside another image reference. The intended asset is 8891.jpg; 8891.mp3 is independently associated with another account.
Later review overlay; base historical record unchanged
Historical review crosswalk (Workstream 7)
From verified-normalized-v1.0.3/historical_review_crosswalk.csv: how a later review observation relates to this species' historical record. This does not change the historical account or any accepted relationship above.
owner_or_review_decision XW_0003 — ordinary_species_account_link
Historical label: Blue-and-white Swallow / pygochelidon cyanoleuca
Relationship to later review: agrees · Disposition: retain historical link
Later listening confirms; does not create the link.